9.9.2007: Les parents de "Maddie" ont quitté le Portugal-----
Escortés par quelques policiers, les parents de "Maddie", disparue en mai de cette station balnéaire, sont partis à bord d'une voiture grise, qui a eu du mal à se frayer un passage au milieu des dizaines de journalistes massés devant la porte.
Kate et Gerry McCann ont été mis en examen vendredi avoir été très longuement entendus par la police judiciaire (PJ) à Portimao, à une vingtaine de kilomètres de Praia da Luz et laissés en liberté sans qu'aucun chef d'inculpation n'ait été retenu contre eux.. Selon leurs porte-paroles, ils sont soupçonnés d'homicide involontaire et dissimulation de cadavre, soupçons qualifiés de "risibles", "ridicules", "absurdes" par leur famille.
Dans une interview publiée dimanche par le tabloïde News of the World, Gerry McCann a une nouvelle fois clamé son innocence et celle de son épouse. Il a indiqué que leurs avocats leur avaient dit que la police estimait disposer d'assez de preuves pour "avancer contre eux". Gerry McCann ajoutait qu'il avait hâte de regagner la Grande-Bretagne avec son épouse et leurs deux jumeaux, agés de deux ans. Selon le code de procédure pénal portugais, une personne peut être mise en examen ("arguida") s'il existe des indices suffisants de sa participation à un délit ou à un crime, sans qu'il soit obligatoire de préciser un chef d'accusation.
Elle est tenue d'informer les autorités si elle s'absente de son domicile plus de cinq jours. Selon les déclarations des parents, la petite "Maddie" a disparu le 3 mai dernier alors qu'elles dormait dans la chambre d'un complexe hôtelier de Praia da Luz, en compagnie de son frère et sa soeur, tandis que les parents dînaient à une cinquantaine de mètres de là.
La Libre Belgique, Mis en ligne le 9.9.2007
2.9.2007: « Isolés » Les McCanns retournent en Grande Bretagne-----
Les parents de Madeleine McCann, âgé de quatre ans, sont disposés à retourner en Grande-Bretagne dans quelques semaines. Les amis de la famille ont dit que Gerry et Kate McCann sont prêts pour leur retour dans leur maison à Rothley, Leicestershire, pour le bien des jumeaux, Sean et Amélie âgés de deux ans. On s'attend à ce que la famille quitte le Portugal, où ils ont été poursuivis par des journaux et des médias hostiles, quand le bail de leur villa louée à le Praia Da Luz prendra fin le 11 septembre. Ces derniers jours, les McCanns ont confié que tandis qu'il n'y avait aucune diminution des efforts de retrouver Madeleine, ils ont dû envisager de retourner à leur maison pour le bien-être de leur famille.
Les amis du couple ont dit qu'ils ressentaient de plus en plus l'isolement après des reporters mensonger dans les médias locaux aient suggéré qu'ils étaient suspects dans la disparition de leur enfant. « La discussion dans la famille est au sujet de leur présence au Portugal et si elle est nécessaire pour atténuer la pression de la police, mais aussi si la police mettrait le pied sur l'accélérateur, s'ils partent, » a dit un ami intime. « Mais Gerry est positif, il pense qu'ils peuvent recharger leurs batteries en Grande-Bretagne entourée par la famille et les amis, et au sujet des ragots qu'ils doivent accepter. « Aussi, ils peuvent retourner au Portugal si nécessaire, convenablement régénéré pour les entretiens avec la police. Ils veulent également que les jumeaux soient de nouveau dans un environnement normal et ils pourraient aussi bien commencer part leur retour en Grande-Bretagne, car il vaut mieux trop tôt que trop tard. »
La semaine dernière, les McCanns ont lancé une action en diffamation contre le journal « Tal et Qual », qui a écrit un article, citant une source anonyme de police, prétendant que Madeleine était morte après que ses parents lui ait donné un surdosage de sédatifs. La police portugaise a dit à plusieurs reprises que les McCanns ne sont pas suspects et le couple a été forcé dentreprendre une action en justice pour défendre leurs réputations professionnelles et personnelles. Hier, Carlos Pinto de Abreu, avocat portugais des McCanns', a dit quil ne croit pas que le journal a eu toutes ses sources par la police et que l'article était mensonger.
Par Mark Macaskill
La Dernière Heure, 2.09.2007 - The Times le dimanche 2, sept 2007
